Prevod od "ty jenom" do Srpski


Kako koristiti "ty jenom" u rečenicama:

Je to úplná katastrofa a ty jenom lžeš.
Svo ovo je neublažena katastrofa, a ti samo lažeš.
Ty jenom žarlíš, že je to můj nejlepší kamarád a ne tvůj.
Ljubomoran si što je moj najbolji prijatelj, a ne tvoj.
Aha, takže všichni ty kluci, ty jenom procházeli?
O, znaèi, svi oni momci su samo bili u prolazu?
Je mi jedno, jestli budou 3 ráno a ty jenom budeš chtít zmrzlinu.
Èak i ako je 3 ujutro, a ti poželiš sladoled.
Teď je jako ty, jenom mnohem horší.
Она је сада као ти, само пуно гора.
Ty jenom hledáš výmluvu, abys z té schůzky mohla vycouvat!
Samo tražiš izgovor da izostaneš sa sastanka. Nije taèno.
Ale jestli vystoupíš ty, jenom s tvými drogovými prohřešky a tvými velkými výčitkami...
Али, уколико се пријавиш ти са својим претходним лакшим преступима и уз доста кајања...
To je důvod proč já jsem vývojář a ty jenom tester.
S razlogom sam ja kreator E.D.S. 3, a ti si samo tester.
To Ty jenom sedíš na prdeli a vypaluješ si zobák.
Ti bre ništa ne radiš, osim što pušiš cigare i propuštaš vodu kroz kucice za lutke.
A ty jenom mluvíš a já hladovím.
Ti samo govoriš, a ja crkavam od gladi.
Zabil ženu, která vypadala jako ty, jenom aby dosáhl svého.
Ubio je ženu koja je ličila na tebe, samo da bi dokazao svoje.
Ty jenom žárlíš, že se v tomto vyvedl po matčině rodině.
To ti pomaže da upoznaš drugu stranu porodice.
Všechny jsem je pro tebe zabil, a ty jenom odejdeš?
Убио сам те људе због тебе, и сада ћеш само отићи?
Ty jenom žárlíš, že ti nevěří, že bys školu udržela v bezpečí.
Ljubomorna si što ne veruju da možeš ti da èuvaš školu.
Ty jenom žárlíš protože žádnou nemáš.
Samo si ljubomoran jer nemas ni jednu.
Já pesar mám, jenže ty jenom zabraňují těhotenství, ale neochrání tě před mořem pohlavně přenosných chorob.
Imam ja dijafragmu. Dijafragme spreèavaju trudnoæu. Ne štite od gomile seksualno prenosivih bolesti.
Ty jenom furt smskuješ, ty pracuješ a ty jen zíráš na televizi.
Ti šalješ poruke, ti radiš, a ti gledaš televiziju!
Ty jseš pořád ty, jenom trochu jinej.
To si još ti, ali si drugaèiji.
No jo, Ronny, ale ty nic neřešíš, ty jenom ničíš další věci.
Znaš, Ronny, ništa ne sreðuješ. Samo još dodatno kvariš.
Jo, ale já jsem šerif a ty jenom ubohej kuchař, takže jsem vyhrál, kurva!
Da, ali ja sam šerif, a ti si samo kuvar, pa sam ja pobedio!
Hele, ty jenom přenášíš informace, jasné?
Slušaj, ti samo šalješ podatke, dobro?
Nevím, jestli jsem se změnil já nebo ty, jenom cítím, že mi nezbývá moc času a chtěl bych si ho užít.
Ne znam da li sam se ja promenio ili ti. Samo oseæam da mi nije ostalo baš mnogo vremena i hoæu da uživam u tome.
Ty jenom doufej, že se soudce nebude dívat na tvoje předchozí záznamy a nebude tě soudit jako dospělého.
Nadaj se da sudija neæe pogledati tvoje prethodne prekršaje i suditi ti kao odraslom.
Máme klidný den a ty jenom posílíš ten stereotyp o tom, že tu jenom posedáváme a jíme.
Imamo dosadan dan, a ti æeš da pojaèaš mišljenje da samo sedimo i jedemo.
Okay, chybíš mi, a ty jenom chceš zůstat s ní.
Dobro, nedostaješ mi, ostani sa njom.
Ty jenom nechápeš Meatballův jedinečnej uměleckej vkus.
TI SAMO NE RAZUMEŠ NJEGOV POSEBNI UMETNIÈKI IZRAZ.
Ty jenom děláš, že jsi opilá, že jo?
Samo se pretvaraš da si pijana ili...? -Pa... O, ne.
Ty jenom proklouzneš do pokoje, dáš mu něco a dokončíš práci.
Samo ušetaš u sobu... Daš mu nešto... Dovršiš posao.
Hele chlape, já teda vylezu ven, dostanu je odsud pryč, a prokážu jim milost Ty jenom, prostě vychladni.
Izaæi æu napolje. I odvuæi æu im pažnju. A onda æu da ih ubijem.
A pokud jenom otevřu ústa, ty jenom naklušeš.
I ako ikada progovorim, doæi æeš trèeæi.
Ty jenom tancuješ, nebo děláš i to ostatní?
Dakle... Ti ovde samo plešeš, ili radiš i druge stvari?
Ty jenom vymysli, jak sem dolů dostaneme před půlnocí tolik lidí, kolik jenom půjde.
Ti samo razmišljaj o tome da dovedeš ljude ovde da vide ovo, što više ljudi možeš pre ponoæi.
Já se ptám a ty jenom odpovídáš.
Kad te nešto pitam, tad odgovori.
Ty jenom slibuješ a omlouváš se, ale vůbec ses nezměnil.
Stalno obeæavaš, ali to ne ispunjavaš.
Sedíš vedle jediných dvou žen v zemi velikosti Texasu, které člověku připomenou, že ty jenom ujdeš.
Sediš pored dve žene, u zemlji velièine Teksasa, koje podseæaju èoveka da si stvarno dobra samo za gledanje.
Všechno, co ty jenom předstíráš, že víš.
Sve što se ti praviš da znaš.
0.84869503974915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?